Многоязычие в киберпространстве

Во Всемирной декларации о культурном разнообразии, принятой ЮНЕСКО в 2001 г., культурное разнообразие понимается как часть общечеловеческого наследия. Основой культурного разнообразия является разнообразие языковое, а языки – важнейший фактор движения на пути к устойчивому развитию общества.

Неоспорим тот факт, что языки играют решающую роль в обеспечении качественного образования, распространения знаний, способствуют улучшению социальной интеграции и экономическому развитию. Именно поэтому невозможно переоценить значимость и важность языковых проблем как для всего мира, так и для России, являющейся многонациональным и многоязычным государством (в нашей стране говорят на 180 языках, около 40 признаны официальными). К сожалению, глобализация в её технологических, экономических, политических и социокультурных проявлениях приводит к ускоренному вымиранию языков, а, по мнению экспертов, существует вероятность, что при бездействии общества к концу XXI в. останется лишь 10% существующих 7 тысяч языков мира. Однако есть надежда, что современные информационные технологии, сохранение и развитие языков в киберпространстве позволят замедлить эти опасные процессы.